乐宇听着他们聊天,手机里头则是宋薇发来的英文版试读。
尽管他表示自己根本没有这个“阅读水平”,但姑娘还是给他发了一份,分别是第一部和第二部的第一个故事。
乐宇随手转发给了出版社的好友任三好,任三好的英文阅读水平肯定是过关的。
刚才任三好兴奋地发来了评价。
“乐宇老师,你搞大了啊。英文版的小说,这个质量算得上很高了。”
乐宇:“是吗?有多高?”
三好老师:“三四层楼那么高啦。”
乐宇:“那么老的梗你也用。。。”
三好老师:“没办法,年纪大了嘛。只会旧梗了。反正你这个一看就是外国人写的稿子,很纯正。”
乐宇:“应该是两个留学生写的,不过他们水平确实很好。”
三好老师:“好的翻译是非常重要的,我就看不上那些机翻的东西。你这个花了多少钱请的人?稿子质量是很好,就是你的故事不是纯文学,怕是在国外也很难拿奖。”
乐宇:“呃,我也不是奔着拿奖去的。钱也不是我出。”
三好老师:“厉害!哦,对了,你之前给我还给了一个中文稿子对吧。”
乐宇好笑说:“什么鬼,我当然绝大多数时间给你的都是中文稿子。”
三好老师:“就是那个孟柯的《十分之一的机会》,你前几天给我的。我们编辑看了,说可以做的。条件开不高,但是值得试一试。”
乐宇:“那就很好,我晚点通知他。”
他放下手机,对正在聊天的小伙子说:“孟柯,告诉你个好消息。那本《十分之一的稿子》三好老师那边同意要了。晚点会有编辑和你联系的。”
孟柯吸了口气,从挣扎的思绪中走了出来。这算是一个好消息了。
一个稿子写好,虽然谁都知道具有出版的质量,但并不真的一定会出版。因为现在出版的大气候实在比较严峻。
“恭喜恭喜。”俞文磊和焦糖一起道。
俞文磊说:“师父,把消息发群里,咱们讹他几个红包。”
孟柯苦笑道:“几个?我好几个月没有稿费收入了好不好。”
俞文磊说:“你一个没有毕业的学生,还想怎么样……”
“你一个千万富翁,我一个还在上学的学生,你非要讹我红包?”孟柯反问。
俞文磊瞅了瞅他,叹气道:“算了。”
焦糖道:“小孟老师,你要知道钱是流通物,不出就不进啊。”
“好吧好吧,等拿到合同再说。怎么都得春节后了。”孟柯笑着说。
现在他心情忽然好了许多。新年快来吧!毕竟再出一本书,就能入作协了。
回家的出租车上。
俞文磊道:“师父,我的稿子又卡了。”
乐宇说:“为什么卡的?你不是最近挺顺的嘛。”
俞文磊说:“也不为什么,就是感觉修真小说很难出新了。我又不是那种写打打闹闹,开开玩笑就能混一章地,所以显得特别辛苦。”
乐宇说:“这次我也不知道怎么给你意见,我觉得吧。你这本《万灵道一》是想表达一种漫漫修真路的感觉,所以才会让他有那么多次轮回,对吧?”
俞文磊说:“是的。我记得你曾经说过,修真小说最应该表达的,就是追求大道路上的那种无尽感和沧桑感。而之前市场上,虽然有无限流,但无限流不代表无尽感。更谈不上沧桑感。所以我在一开始就想写一本这种小说。”
乐宇说:“我很久以前看过一本网文,就是写大道追求的,书名忘记了。只是那个人把修真的过程写得很顺利,剧情并不精彩。所以只有了无尽感,却没有沧桑感。更不好读。你的书呢,肯定是好读的。然后因为多次转世,所以有了无尽感,而且每一次转世他都是有遗憾的,所以有了沧桑感。问题只在于,最后他会怎么样。”
俞文磊道:“我纠结的就是在这里了。”
乐宇道:“我只能说剑宗之后,你还得有一块地图,你有没有想好呢?”
“还没有。虽然剑宗其实该结束了。”俞文磊说,“但是下一块地图,决定着最后怎么结尾。所以我还在犹豫。”
乐宇侧过身,认真道:“如果你已经有点子了,那不用听我的。可如果你真的还没有,那我跟你说,你要选一块不同的地图,可以是现代都市地图,甚至也可以是未来星际地图。”
“这个,不奇怪吗?我写的是修真啊。师父这个脑洞是不是有点不合适。”俞文磊说。
乐宇道:“修真百年千年,轮回到了现代,哪里突兀了?然后,让他从现代穿越回古代,结束掉他前世的恩怨。你就可以完结了。最重要的是,你之前写了那么多块地图的疲劳感,会在现代都市里得到释放。换了一种环境笔法,你就不累了。”
俞文磊想了想,似乎有道理,但一不小心这本书的结尾就烂尾了。
“你的东海系列怎么样了?”他换了话题。
乐宇说:“宋薇在做呢。合同已经发过来了。六十万美金,达到条件还有二十万的奖金。宋薇说,条件不难达到,只要正常上平台,达到中等偏上就能拿。不过这个合同需要他们高层看了英文稿子,开会讨论过了。才能正式和我签。”
俞文磊笑道:“据说现在影视公司评估很麻烦的,小公司都不敢直接买。都是有意向先找平台,平台愿意要的,他们才和作者签。”
乐宇说:“是吧,差不多就是这么回事。苏溪那边算是梦飞自家的部门,所以没那么多问题。但也得走两个讨论会。预期……今年春节几号?”
俞文磊说:“下个月十五号。”
“你记得倒是清楚。”乐宇笑道,“他们说的春节后,美国开好会才有结果。如果运气好,两月底就会知道。拖一拖就到三四月去了。等吧。充满希望地等待着。”
“有宋薇在,多少靠谱一点。师父你推荐她去梦飞实在是一步好棋。”俞文磊停顿了一下,又道,“我记得清楚日子,是因为春节宋薇他们家都回上海,他们几年回一次,所以要见一下我。”
乐宇笑道:“那不是挺好,是该见的。当然,你紧张也正常。谁第一次上门见丈人丈母娘不紧张的?”
俞文磊笑道:“实话。”
乐宇笑道:“宋薇比你大一岁,你要考虑到这个。关键时候别含糊了。”
“她永恒的织梦者,大神作家,进步时尚留洋女青年,还会在意这个?”俞文磊好笑说。
乐宇道:“这种事你一个男生懂个屁,反正多为对方考虑没错。”
俞文磊说:“好,我明白的。”
发表的评论审核通过后会在评论区显示哦~ 可在个人主页查看书评的审核情况~